Première partie : Danemark, Suède et Finlande.
A la rencontre des Samis, connaître leurs coutumes, découvrir leur territoire.
Seconde partie : Les Pays Baltes
Après avoir traversé le pays des Samis, en Laponie, le chemin du retour nous mène vers de nouvelles découvertes, à travers les Pays Baltes, la Pologne et l’Alemagne.